المحاضرة الثانية في نصوص جغرافية باللغة الأوروبية ٢
:Serving Definition
تعريف المساحة:
فرع من الرياضيات التطبيقية يهتم بتحديد مساحة أي جزء من سطح الأرض، وأطوال الخطوط المحيطة واتجاهاتها، ومحيط السطح ورسم الكل بدقة على الورق .
1.What do you mean by surveying?
Surveying or land surveying is the technique, profession, art, and science of determining the terrestrial two-dimensional or three-dimensional positions of points and the distances and angles between them
١.ماذا تعني المساحة؟
المساحة أو مسح الأراضي هو تقنية ومهنة وفن وعلم تحديد المواقع الأرضية ثنائية أو ثلاثية الأبعاد للنقاط والمسافات والزوايا بينها.
2.What is done in serving?
operations. Through the use of trigonometric calculations, the distance and angle measurements are used to establish three dimensional (3-D) coordinates for each surveyed point
٢.ما الذي يتم فعله في المساحة؟
عمليات من خلال استخدام الحسابات المثلثية، يتم استخدام قياسات المسافة والزاوية لإنشاء إحداثيات ثلاثية الأبعاد (3D) لكل نقطة مسحية .
3.What are types of surveying?
1- Topographical Survey.
2- Cadastral Survey.
٣.ما هي أنواع المسح؟
١- المسح الطبوغرافى
٢- المسح المساحى ( تفصيلي)
4.Importance of Surveying
The first necessity in surveying is to prepare a plan and a section of an area to be covered by the project. From these prepared maps and sections the best possible alignment, amount of earthwork and other necessary details depending upon the nature of the project can be calculated.
٤.أهمية المسح
الضرورة الأولى في المسح هي إعداد مخطط وقسم من المنطقة التي سيغطيها المشروع. من هذه الخرائط والأقسام المعدة يمكن حساب أفضل محاذاة ممكنة وكمية الأعمال الأرضية وغيرها من التفاصيل الضرورية اعتمادًا على طبيعة المشروع.
- The planning and design of all Civil Engineering projects such as railways, highways, tunneling, irrigation, dams, reservoirs, waterworks, sewerage works, airfields, ports, massive buildings, etc. are based upon surveying measurements.
- يعتمد تخطيط وتصميم جميع مشاريع الهندسة المدنية مثل السكك الحديدية والطرق السريعة والأنفاق والري والسدود والخزانات ومحطات المياه وأعمال الصرف الصحي والمطارات والموانئ والمباني الضخمة وما إلى ذلك على القياسات المساحية أثناء تنفيذ المشروع مهما كان حجمه يتم تشييده على طول الخطوط والنقاط التي تم تحديدها عن طريق المسح.
- During execution of the project of any magnitude is constructed along the lines and points established by surveying.
- اثناء تنفيذ المشروع مهما كان حجمه يتم بناؤه على طول الخطوط والنقاط التي تم تحديدها عن طريق المسح.
- The measurement of land and thefixation of its boundaries cannot be done without surveying.
- ولا يمكن قياس الأراضي وتحديد حدودها دون إجراء المسح.
- The economic feasibility of the engineering feasibility of a project cannot be properly ascertained without undertaking a survey a survey work.
- لا يمكن التأكد من الجدوى الاقتصادية للجدوى الهندسية للمشروع بشكل صحيح دون إجراء أعمال المسح.
- The execution of hydrographic and oceanographic charting and mapping requires.
- يتطلب تنفيذ الخرائط ورسم الخرائط الهيدروغرافية والأوقيانوغرافية
- Surveying is used to prepare atopographic map of a land surface of the earth.
- يستخدم المسح لإعداد خريطة طبوغرافية لسطح الأرض من الأرض.
5.Types of Surveying:
٥.أنواع المسح:
1- Plane Surveying :
Plane surveying deals with small areas on the surface of the earth assuming the surface of the land to be plane. So curvature of the earth is neglected. Plane surveying can further be subdivided in the following ways
١- المساحة المستوية :
تتعامل المساحة المستوية مع مساحات صغيرة على سطح الأرض على افتراض أن سطح الأرض مستوي. لذلك يتم إهمال انحناء الأرض. يمكن أيضا تقسيم المسح المستوي بالطرق التالية
2- Chain Surveying:
Area to be surveyed is divided into a number of triangles The length of the sides are measured and the interior details recorded Whole are then plotted on a drawing sheet to a suitable scale to produce the map
٢- المساحه المتسلسله :
يتم تقسيم المنطقة المراد مسحها إلى عدد من المثلثات يتم قياس طول الجوانب وتسجيل التفاصيل الداخلية ثم يتم رسمها بالكامل على ورقة رسم بمقياس مناسب لإنتاج الخريطة
3- Traverse Surveying:
The plot of the plan is enclosed by a series of straight lines making angles with each other.The length of the lines and angles are measured and plotted with details on a drawing paper to a suitable scale to produce the map
٣- المسح الترافيرس :
يقطعة المخطط محاطة بسلسلة من الخطوط المستقيمة التي تشكل زوايا مع . بعضها البعض. يتم قياس طول الخطوط والزوايا ورسم التفاصيل على ورقة رسم بمقياس مناسب لإنتاج الخريطة
4- Plane Table Surveying:
The observations and plotting are done simultaneouslyAn art paper or sheet is fixed on a calibrated plane table The field observations are takenand recorded side by side on the paper and eventually the map is prepared.
٤- مسح المستوية:
المستوي تتم الملاحظات والتآمر في وقت واحديتم تثبيت ورقة أو ورقة فنية على طاولة مستوية تمت معايرتها، ويتم أخذ الملاحظات الميدانية وتسجيلها جنبًا إلى جنب على الورقة، وفي النهاية يتم إعداد الخريطة.
6.Types of Surveying:
1- Ordinary Leveling
The elevations of different points on the earth surface are determined. Provides all the elevation data needed for construction activities
٦.أنواع المسح:
١- الميزانية العادية
يتم تحديد ارتفاعات النقاط المختلفة على سطح الأرض. يوفر جميع بيانات الارتفاع اللازمة لأنشطةالبناء
2- Geodetic Surveying
Geodetic surveying deals with vast areas, so curvature has to be considered. Geodetic surveying can be subdivided in the following ways
٢- المسح الجيوديسي
يتعامل المسح الجيوديسي مع مساحات شاسعة، لذلك يجب مراعاة الانحناء. يمكن تقسيم المسح الجيوديسي
3- Triangulation
A network of well-defined triangles is formed on the plot of land to be surveyed.
One of the lines is considered as the baseline, all other lines and angles are then measured accordingly.
٣- التثليثى
يتم تشكيل شبكة من المثلثات المحددة جيدًا على قطعة الأرض المراد مسحها. يعتبر أحد الخطوط بمثابة خط الأساس، ويتم قياس جميع الخطوط والزوايا الأخرى وفقًا لذلك.
4- Reciprocal Leveling
Used in leveling across streams, gullies, and other obstructions to eliminate instrumental errors
Level readings are taken from two setups at two different points The difference in levels between two sites with obstructions is determined through this survey
٤- التسوية المتبادلة
يستخدم في التسوية عبر الجداول والأخاديد والعوائق الأخرى للتخلص من الأخطاء الآلية
يتم أخذ قراءات المستوى من إعدادين في نقطتين مختلفتين يتم تحديد الفرق في المستويات بين موقعين به عوائق من خلال هذا الاستطلاع
5- Tacheometry or Stadia Surveying
A telescopic sight instrument is used to measure distances
It incorporates a theodolite controlled by an operator and a level staff held by another surveyor at a distance.
Both vertical and horizontal distances are computed through stadia (the two horizontal markings on a theodolite) readings
٥- قياس سرعة الدوران أو مسح الملاعب
يتم استخدام جهاز رؤية تلسكوبي لقياس المسافات
وهو يتضمن جهاز المزواة الذي يتحكم فيه المشغل وطاقم المستوى الذي يحمله مساح آخر عن بعد.
يتم حساب كل من المسافات الرأسية والأفقية من خلال قراءات الملاعب (العلامتان الأفقيتان على المزواة)
7.Objective of survey
٧.الهدف من المسح
Surveying is the means of determining the relative position of points and the relative distances. It is very important in the field of Civil Engineering. We can find uses of surveying in all civil engineering projects. The objectives of surveying may very depending on the type of project. A surveyor must be clear about the objects of surveying. The main objectives of surveying are discussed below.
المسح هو وسيلة لتحديد الموقع النسبي للنقاط والمسافات النسبية. ومن المهم جدا في مجال الهندسة المدنية. يمكننا أن نجد استخدامات للمساحة في جميع مشاريع الهندسة المدنية. قد تعتمد أهداف المسح بشكل كبير على نوع المشروع. يجب أن يكون المساح واضحًا بشأن الأشياء المراد مسحها. وتناقش أدناه الأهداف الرئيسية للمسح.
1- To determine the relative position of any objects or points of the earth.
2- To determine the distance and angle between different objects.
3- To prepare a map or plan to represent an area on a horizontal plan.
4- To develop methods through the knowledge of modern science and the technology and use them in the field.
5- To solve measurement problems in an optimal way.
١- لتحديد الموقع النسبي لأي أجسام أو نقاط على الأرض.
٢- تحديد المسافة والزاوية بين الأجسام المختلفة.
٣- إعداد خريطة أو مخطط لتمثيل منطقة ما على مخطط أفقي.
٤- تطوير الأساليب من خلال معرفة العلوم الحديثة والتكنولوجيا واستخدامها في الميدان.
٥- حل مشاكل القياس بالطريقة المثلى.
8.Principles of Surveying
1-To locate the position of a point by measurement from two reference points
2- To work from whole to part
٨.مبادئ المسح
١- تحديد موضع نقطة بالقياس من نقطتين مرجعيتين
٢- العمل من الكل إلى الجزء
9.Uses of Surveying
1- Topographical maps showing hills, rivers, towns, villages, forests etc. are prepared by surveying.
2- For planning and estimating new engineering projects like water supply and irrigation schemes, mines, railroads, bridges, transmission lines, buildings etc. surveying is required.
3- Cadastral Map showing the boundaries a field houses and other properties are prepared by surveying.
4- Engineering map showing the position of engineering works like roads, railways, buildings, dams, canals etc. are prepared through surveying.
5-To set out a work and transfer details from map to ground knowledge of surveying is used.
6- For planning navigation routes and harbors, marine and hydro-graphic surveying are used.
7-To help military strategic planning, military maps are prepared by surveying. For exploring mineral wealth, mine survey is necessary
8- To determining different strata in the earth crust, geological surveys are required
9- Archaeological surveys are used to unearth relics of antiquity.
٩.استخدامات المساحه
١- يتم إعداد الخرائط الطبوغرافية التي تبين التلال والأنهار والمدن والقرى والغابات وغيرها عن طريق المسح.
٢- لتخطيط وتقدير المشاريع الهندسية الجديدة مثل إمدادات المياه وأنظمة الري والمناجم والسكك الحديدية والجسور وخطوط النقل والمباني وما إلى ذلك، يلزم إجراء المسح.
٣- خريطة مساحية تبين حدود المساكن الميدانية والممتلكات الأخرى معدة بالمسح.
٤- يتم إعداد خريطة هندسية توضح موقع الأعمال الهندسية مثل الطرق والسكك الحديدية والمباني والسدود والقنوات وغيرها من خلال المسح.
٥- لتحديد العمل ونقل التفاصيل من الخريطة إلى الأرض يتم استخدام المعرفة المساحية.
٦- لتخطيط طرق الملاحة والموانئ يتم استخدام المسح البحري والهيدروغرافي.
٧- للمساعدة في التخطيط الاستراتيجي العسكري يتم إعداد الخرائط العسكرية عن طريق المسح. لاستكشاف الثروة المعدنية، من الضروري إجراء مسح للمناجم
٨- لتحديد الطبقات المختلفة في القشرة الأرضية يتطلب إجراء المسوحات الجيولوجية
٩- تستخدم المسوحات الأثرية في الكشف عن الآثار القديمة.